'I'm a gay man': Prison Break star Wentworth Miller comes out as he takes a stand against Russia's homophobic laws